When the same service is done at several sites, you can now put it on the document once per site. Pick the service again and you get a new line, with room for that site in its description. Create jobs per line then makes one job for each site.
Products work as before: picking one that's already on the document adds one to its quantity.