When the assistant said a chart was pinned to your dashboard, it wasn't there. It is now: pinned charts sit under Pinned on the dashboard, worked out again from your records each time it opens. Reports your business saved in the classic console show there too.
To take one off, click the bin on its card, or ask the assistant to remove it.